2013年12月21日 星期六

WWII Chinese Army canteen 二戰中國軍用水壺

About this canteen I need say Thank you

Mr Hsin again. He is grand collector,he 

told me purchase it! 

I got it now, this is our country WWII

important history Chinese people need

to collect it & know about it.

This aluminum canteen with cover and

sling the size 8-1/2 long by 5-1/2"

the condition is not very good but 

I can get it is lucky.

加多一點書上資料:

單兵個人野戰裝備(水壼)

當年水壺設計按東方式樣,應該說和日本


設計相近.水壺共有三個要件:水壺本身,

水壺布套及攜行帶.水壺裝在水壺套內,


再套上攜行帶以供背用.早期生產的水壼

套較為講究用橄欖色帆布或呢質布料,

到了戰時因物質缺乏也會用薄棉布.


當時我軍習慣將毛巾包裏在水壺外,

其作用毛巾可以吸收壼內的水搖晃

發出的聲響,達到行軍或戰鬥時靜音的目的.




The canteen condition is not very good.

The canteen with cover & sling is say lucky this is more than 70 old man



The canteen cap with maker "  ? 星  ?  品 廠 "  , the maker is can't look .

沒有留言:

張貼留言